土曜日, 12月 31, 2005

OMISOKA!!!

Como hoy es día 31 de Diciembre, hoy es Omisoka (大晦日) en Japón uno de los días más importantes para los japoneses, ya que se realizan los preparativos para el día más importante del año el oshagatsu, hoy se realiza el osouji (大掃除). A las 8 de la tarde se emite por televisión el Kouhaku Utagassen (紅白歌合戦), un festival de música en el que participan dos equipos, el Akagumi (equipo rojo) en el que están las mujeres y el Sirogumi (equipo blanco) en el que se encuentran los hombres, ambos equipos cantan hasta casi llegar a la media noche, entonces el público y el jurado votan por el mejor equipo. Una vez llegado el año nuevo se le recibe cenando toshikoshi-udon (年越しうどん), unos fideos largos de trigo con los que se simboliza la entrada del año.

Otra tradición es el amazake que se realiza en los templos, en ellos se congrega la gente para oír como se golpean las campanas 108 veces, coincidiendo la ultima de estas con el comienzo del año, de esta forma se pretende entrar purificado en el nuevo año. Se golpean 108 veces para eliminar los 108 pecados (o demonios) que una persona puede albergar, de forma que al oír las campanadas van desapareciendo.



メリークリスマス

1 Comments:

Anonymous 匿名 said...

Espero que no se enteren "éstos", ya sabes a quienes me refiero, que lo mismo se pasan toda la tarde cantando!

3:58 午後

 

コメントを投稿

<< Home